• 1 ~ TU HICISTE LA DIFERENCIA
• 2 ~ UNA RAZON, UNA TEMPORADA O UNA VIDA ENTERA

Las cosas importantes que te enseña la vida...

1 ~ TU HICISTE LA DIFERENCIA

“Obtuve dos As,” dijo el pequeno.
Su voz era llena de regocijo.
Su papa bruscamente le preguntó,
“Porque no obtuviste tres?

“Mama, termine de lavar la loza,”
la nina declaro desde la puerta,
Su mama con calma dijo:
“Barriste tambien el piso?”

“Corte el cesped,” dijo el niño mayor,
“y puse la cortadora en su lugar,”
Su padre encogiendose dijo:
“Limpiaste el barro?”

Los niños en la siguiente casa
Parecen felices y contentos.
Lo mismo sucede alli,
Pero iba de este modo:

“Obtuve dos As,” dijo el pequeno.
Su voz era llena de regocijo.
Su papa orgulloso le declaró,
“Que bueno!  Estoy feliz que me perteneces”

“Mama, termine de lavar la loza,”
la nina declaro desde la puerta,
Su mama sonrió suavemente y dijo:
“Cada dia te amo mas hija mia”

“Corte el cesped,” dijo el niño mayor,
“y puse la cortadora en su lugar,”
Su padre contesto lleno de alegria:
“Haz hecho mi dia muy feliz”

Los niños necesitan encomio
Por las tareas que se les pide hacer.
Si ellos tienen una vida feliz,
Mucho depende de ti.

--Anonimo
   Traducido por Esther Chota
 
 

   2 ~UNA RAZON, UNA TEMPORADA O UNA VIDA ENTERA

La gente llega a tu vida por una razon, por una temporada o por toda una vida.  Cuando te das cuenta cual es, entonces sabes que debes hacer.

Cuando alguien llega a ti por una razon, es siempre para llenar una necesidad que has expresado.  Vienen a ayudarte en una dificultad, para proveerte con guianza y apoyo, para asistirte fisica, emocional o espiritualmente.  Parecen que fueran enviados por Dios, y lo son.  Estan alli por la razon que los necesitas.  Entonces, sin tu hacer algo de tu parte esta persona dira o hara algo que traiga la relacion a un fin.  Algunas veces se mueren.  Algunas veces te dejan.  Algunas veces actuan en una forma que te forza a tomar una decision.  Tenemos que entender que nuestra necesidad fue llenada, su trabajo termino.  La oracion que enviaste fue contestada y ahora es hora de seguir adelante.

Cuando la gente llega a tu vida por una temporada, es porque es tu turno de compartir, crecer o aprender.  Puede ser que te traiga una experiencia de paz o te haga reir.  Puede ser que te ensene a hacer algo que tu nunca has hecho en tu vida.  Te dan, por lo general una cantidad gigante de felicidad.  Creelo!  Es real!  Pero solo por una temporada.

Las relaciones de toda la vida te ensenan lecciones de toda la vida, esas cosas que tienes que construir para poder tener un fundamento emocional solido.  Tu trabajo es aceptar la leccion, ama la persona (de todas formas); y pon lo que has aprendido a usar en todas tus otras relaciones y en areas de tu vida.